{"id":1630,"date":"2016-04-04T16:10:30","date_gmt":"2016-04-04T14:10:30","guid":{"rendered":"http:\/\/pgbsosyalizm.org\/?p=1630"},"modified":"2016-05-15T22:26:29","modified_gmt":"2016-05-15T20:26:29","slug":"cut-ulusal-baskani-vagner-freitasa-dayanisma-mektubu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pgbsosyalizm.org\/?p=1630","title":{"rendered":"CUT Ulusal Ba\u015fkan\u0131 Vagner Freitas\u2019a dayan\u0131\u015fma mektubu"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Darbeye hay\u0131r!<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

ABD Brezilya\u2019dan elini \u00e7ek!<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n

Brezilya\u2019daki sendikal\u0131 karde\u015flerimizle dayan\u0131\u015fma<\/strong><\/p>\n

Sevgili karde\u015fim Freitas,<\/h2>\n

Sevgili CUT \u00fcyesi karde\u015flerim,<\/h2>\n

Sa\u011fc\u0131 g\u00fc\u00e7lerin; se\u00e7imlerde u\u011fram\u0131\u015f olduklar\u0131 yenilgiye ra\u011fmen, Brezilya halk\u0131n\u0131n demokratik, sendikal ve sosyal<\/span> haklar\u0131n\u0131 ortadan kald\u0131rmak i\u00e7in hukuk d\u0131\u015f\u0131 y\u00f6ntemlere ba\u015fvurarak PT (\u0130\u015f\u00e7i Partisi) h\u00fck\u00fcmetine, Brezilya i\u015f\u00e7i s\u0131n\u0131f\u0131na ve \u00f6rg\u00fctlerine – \u00f6zellikle CUT’a (Brezilya \u0130\u015f\u00e7i Konfederasyonu, askeri diktat\u00f6rl\u00fck rejimine kar\u015f\u0131 m\u00fccadele s\u0131ras\u0131nda kurulmu\u015f olan milyonlarca \u00fcyeli i\u015f\u00e7i konfederasyonu – \u00e7.n.) – kar\u015f\u0131 planlad\u0131klar\u0131 darbeyi d\u00fcnyadaki milyonlarca emek\u00e7i gibi biz de kayg\u0131yla izliyoruz.<\/p>\n

Bu kavgada; yani Brezilya oligar\u015fisinin g\u00fc\u00e7 g\u00f6sterisini durdurmak ve kararnameler yoluyla y\u0131llard\u0131r Parlamentonun tozlu raflar\u0131nda duran onlarca i\u015f\u00e7i s\u0131n\u0131f\u0131 d\u00fc\u015fman\u0131 yasa tasar\u0131s\u0131n\u0131 g\u00fcndeme ta\u015f\u0131malar\u0131n\u0131 ve \u00fclkeyi 1964-1980 askeri diktat\u00f6rl\u00fck rejiminin karanl\u0131k g\u00fcnlerine d\u00f6nd\u00fcrmeye \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 engellemek i\u00e7in y\u00fcr\u00fctt\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz bu m\u00fccadelede sizin yan\u0131n\u0131zday\u0131z.<\/p>\n

Karde\u015fim Freitas, – 23 Mart Uluslararas\u0131 \u00c7a\u011fr\u0131\u2019nda dile getirdi\u011fin gibi- \u201c\u0130\u00e7inde bulundu\u011fumuz an i\u015f\u00e7i s\u0131n\u0131f\u0131na kar\u015f\u0131 olan darbeye kar\u015f\u0131 koymak i\u00e7in cesaret, birlik, strateji ve isteklilik gerektiriyor. Ba\u015fkan Dilma\u2019y\u0131 devirmeye kalk\u0131\u015fmak demokrasiye sald\u0131r\u0131d\u0131r. Onlar\u0131n istedi\u011fi b\u00fct\u00fcn haklar\u0131m\u0131z\u0131 yok etmek\u201d<\/em> a\u00e7\u0131klamana kat\u0131l\u0131yoruz.<\/p>\n

Amerika\u2019daki sendika militanlar\u0131 ve i\u015f\u00e7i haklar\u0131 savunucular\u0131 olarak bizler, Amerikan h\u00fck\u00fcmetinin ve Amerika\u2019n\u0131n -1964\u2019te Brezilya\u2019da darbeyi destekleyen ulus \u00f6tesi \u015firketlere dayanan- rol\u00fcn\u00fc \u00e7ok iyi biliyoruz t\u0131pk\u0131 \u015eili\u2019de Salvador Allende\u2019nin (Eyl\u00fcl 1973), Haiti\u2019de Jean-Bertrand Aristid\u2019nin (\u015eubat 2004) ve Honduras\u2019ta Manuel Zelaya\u2019n\u0131n (Haziran 2009) demokratik bir bi\u00e7imde se\u00e7ilmi\u015f h\u00fck\u00fcmetlerini deviren darbeleri k\u0131\u015fk\u0131rtmakta oynad\u0131\u011f\u0131 \u00e7irkin rol\u00fcn fark\u0131nda oldu\u011fumuz gibi.<\/p>\n

Amerika\u2019daki g\u00fc\u00e7l\u00fc ekonomik menfaatlerin bug\u00fcn Brezilya halk\u0131na ve ulusuna bu sald\u0131r\u0131y\u0131 ba\u015flatan Brezilya\u2019daki darbe entrikac\u0131lar\u0131n\u0131n arkas\u0131na dizildikleri konusunda hi\u00e7bir \u015f\u00fcphemiz yok. Hepsine \u201cABD Brezilya\u2019dan elini \u00e7ek!\u201d diyoruz.<\/p>\n

CUT\u2019un, darbeye kar\u015f\u0131 ve i\u015f\u00e7i haklar\u0131n\u0131n savunulmas\u0131 i\u00e7in Brezilya genelinde fabrikalarda genel kurullar \u00f6rg\u00fctledi\u011fini ve b\u00fcy\u00fck \u015fehirlerin gecekondu mahallelerinin sakinlerince kabul edilmi\u015f bildirilerin oldu\u011funu \u00f6\u011frenmek bizleri cesaretlendiriyor. Bildiriler \u015funu s\u00f6yl\u00fcyor:<\/p>\n

\u201cNefret s\u00f6ylemiyle soka\u011fa \u00e7\u0131kanlarla hi\u00e7bir ortakl\u0131\u011f\u0131m\u0131z yok. S\u00f6zde ‘r\u00fc\u015fvete kar\u015f\u0131 m\u00fccadele’ eden fa\u015fistler ve onlar\u0131n asalak tak\u0131m\u0131 sadece kendi ceplerini doldurmak i\u00e7in kamu sekt\u00f6r\u00fcn\u00fc ve Devleti zay\u0131flatmak, yasall\u0131k ve demokrasiyle ba\u011flar\u0131 koparmak ve i\u015f\u00e7i s\u0131n\u0131f\u0131 ve ezilenleri bast\u0131rmak istiyor.\u201d<\/em> (Sao Paulo Banliy\u00f6leri Manifestosu, 22 Mart)<\/p>\n

Demokrasi ve i\u015f\u00e7i haklar\u0131 i\u00e7in bu kararl\u0131 m\u00fccadelede yan\u0131n\u0131zday\u0131z. L\u00fctfen darbeye kar\u015f\u0131 direnen ve demokratik haklar\u0131n\u0131 ve i\u015f\u00e7i haklar\u0131n\u0131 savunmak ve geni\u015fletmek i\u00e7in m\u00fccadele eden b\u00fct\u00fcn \u00fcye ve destek\u00e7ilerinize dayan\u0131\u015fmam\u0131z\u0131 ula\u015ft\u0131r\u0131n.<\/p>\n

Dayan\u0131\u015fmayla,<\/p>\n

Alan Benjamin<\/strong>
\nABD Brezilya\u2019dan Elini \u00c7ek kampanyas\u0131 koordinat\u00f6r\u00fc
\nSan Francisco \u0130\u015f\u00e7i Konseyi Y\u00fcr\u00fctme Kurulu \u00fcyesi (*)
\nSan Francisco, Kaliforniya<\/p>\n

San Francisco \u0130\u015f\u00e7i Konseyi (AFL-CIO)<\/strong>
\nSan Francisco, Kaliforniya<\/p>\n

Hermandad Mexicana Nacional<\/strong>
\n(\u00e7.n.-G\u00fcney Kaliforniya’daki Latin topluluklar\u0131n haklar\u0131 i\u00e7in m\u00fccadele eden \u00f6rg\u00fct) Los Angeles, Kaliforniya<\/p>\n

Tim Paulson<\/strong>
\nSan Francisco \u0130\u015f\u00e7i Konseyi (AFL-CIO) Y\u00f6netim Kurulu Ba\u015fkan\u0131
\nSan Francisco, Kaliforniya<\/p>\n

Nancy Wohlforth (*)<\/strong>
\nB\u00fcro ve Fikir \u0130\u015f\u00e7ileri Sendikas\u0131 (OPEIU) emeritus Mali Sekreteri
\nWashington, D.C.<\/p>\n

Baldemar Velasquez<\/strong>
\nTar\u0131m \u0130\u015f\u00e7ileri \u00d6rg\u00fctlenme Komitesi (FLOC) Ba\u015fkan\u0131
\nToledo, Ohio<\/p>\n

Donna Dewitt (*)<\/strong>
\nG\u00fcney Karolina AFL-CIO emeritus Mali Sekreteri
\nCharleston, G\u00fcney Karolina<\/p>\n

Colia Clark<\/strong>
\nAdli \u015eiddet Sempozyumu Organizat\u00f6r\u00fc
\nHaiti-Guadelupe Kampanya Komitesi Koordinat\u00f6r\u00fc
\nNew York, New York<\/p>\n

Gene Bruskin<\/strong>
\nABD Sava\u015fa Kar\u015f\u0131 \u0130\u015f\u00e7i Cephesi (USLAW) Kurucu \u00fcyesi,
\nUlusal Yazarlar Sendikas\u0131 (NWU)\/Birle\u015fik Otomobil \u0130\u015f\u00e7ileri Sendikas\u0131 (UAW) \u00fcyesi (\u00e7.n.-1981’de kurulan yazarlar sendikas\u0131 NWU, i\u015f\u00e7i hareketinin par\u00e7as\u0131 olmak istedi\u011finden 1991’de UAW \u00fcyesi olmu\u015ftur)
\nWashington, D.C.<\/p>\n

Michael Eisenscher (*)<\/strong>
\nABD Sava\u015fa Kar\u015f\u0131 \u0130\u015f\u00e7i Cephesi (USLAW) eski Ulusal Koordinat\u00f6r\u00fc
\nOakland, Kaliforniya<\/p>\n

Carol Gay (*)<\/strong>
\nNew Jersey Eyaleti Sendikal Konseyi
\nNewark, N.J.<\/p>\n

Fred Hirsch (*)<\/strong>
\nG\u00fcney K\u00f6rfezi \u0130\u015f\u00e7i Konseyi delegesi
\nSanta Clara ve San Benito Kantonu Yap\u0131 ve \u0130n\u015faat \u0130\u015fleri Konseyi delegesi
\nSan Jose, Kaliforniya<\/p>\n

Jerry Gordon (*)<\/strong>
\nBirle\u015fik G\u0131da ve Parekende Sat\u0131\u015f \u0130\u015f\u00e7ileri Sendikas\u0131 (UFCW), Emekli
\nCleveland, Ohio<\/p>\n

Maria Guillen (*)<\/strong>
\nSEIU 1021 B\u00f6lgesi San Francisco \u0130\u015f\u00e7i Konseyi Delegesi
\nG\u00fcney San Francisco, Kaliforniya<\/p>\n

Peter Olney (*)<\/strong>
\nUluslararas\u0131 Liman ve Antrepo \u0130\u015f\u00e7ileri Sendikas\u0131 (ILWU) eski \u00d6rg\u00fctlenme Ba\u015fkan\u0131
\nSan Francisco, California<\/p>\n

Allan Fisher (*)<\/strong>
\nSan Francisco \u0130\u015f\u00e7i Konseyi Delegesi, AFT 2121
\nSan Francisco, Kaliforniya<\/p>\n

Al Rojas<\/strong>
\nG\u00f6\u00e7men Meksikal\u0131lar Cephesi Ba\u015fkan\u0131
\nSacramento, Kaliforniya<\/p>\n

Jerry Levinsky (*)<\/strong>
\n\u0130\u015f\u00e7i Direni\u015f A\u011f\u0131 Y\u00fcr\u00fctme Kurulu \u00dcyesi
\nAmherst, Massachusetts<\/p>\n

Thomas Bias (*)<\/strong>
\nNew Jersey Eyaleti Sendikal Konseyi
\nFlanders, New Jersey<\/p>\n

Eduardo Rosario (*)<\/strong>
\nLatin Amerika\u2019n\u0131n Geli\u015fmesi i\u00e7in NewYork \u015fehri \u0130\u015f\u00e7i Konseyi Ba\u015fkan\u0131
\nNew York City<\/p>\n

(*) i\u015faretli \u00fcnvanlar ve \u00f6rg\u00fct isimleri sadece imzac\u0131y\u0131 tan\u0131tma amac\u0131yla belirtilmi\u015ftir.<\/p>\n

*****<\/strong><\/p>\n

Brezilya sendikas\u0131 CUT\u2019un Ulusal Ba\u015fkan\u0131 Vagner Freitas\u2019a Dayan\u0131\u015fma Mektubu<\/strong> imzac\u0131lar\u0131n\u0131n listesine isminizi eklemek i\u00e7in a\u015fa\u011f\u0131daki bilgileri ABD Brezilya\u2019dan Elini \u00c7ek Kampanyas\u0131<\/strong>‘n\u0131n mail adresine<\/a> ya da\u00a0iletisim@pgbsosyalizm.org<\/a> adresine g\u00f6nderebilirsiniz.<\/p>\n

\u0130S\u0130M: ………………………………………………………….
\n\u00dcNVAN\/ORGAN\u0130ZASYON: ……………………………..
\n\u015eEH\u0130R ve \u00dcLKE: …………………………………………..
\nE-MA\u0130L: …………………………………………………………<\/strong><\/p>\n

ABD Brezilya\u2019dan Elini \u00c7ek Kampanyas\u0131<\/strong>
\nE-mail: UnityandIndependence@earthlink.net<\/a>
\nAdres: PK Box 40009 San Francisco, CA 94140 Amerika<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Darbeye hay\u0131r! ABD Brezilya\u2019dan elini \u00e7ek! Brezilya\u2019daki sendikal\u0131 karde\u015flerimizle dayan\u0131\u015fma Sevgili karde\u015fim Freitas, Sevgili CUT \u00fcyesi karde\u015flerim, Sa\u011fc\u0131 g\u00fc\u00e7lerin; se\u00e7imlerde u\u011fram\u0131\u015f olduklar\u0131 yenilgiye ra\u011fmen, Brezilya halk\u0131n\u0131n demokratik, sendikal ve sosyal haklar\u0131n\u0131 ortadan kald\u0131rmak i\u00e7in hukuk d\u0131\u015f\u0131 y\u00f6ntemlere ba\u015fvurarak PT (\u0130\u015f\u00e7i Partisi) h\u00fck\u00fcmetine, Brezilya i\u015f\u00e7i s\u0131n\u0131f\u0131na ve \u00f6rg\u00fctlerine – \u00f6zellikle CUT’a (Brezilya \u0130\u015f\u00e7i Konfederasyonu, askeri diktat\u00f6rl\u00fck […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[293],"tags":[68,204,286,288,287],"class_list":["post-1630","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-19-sayi-4-nisan-2016","tag-brezilya","tag-cut","tag-darbe","tag-dayanisma","tag-vagner-freitas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pgbsosyalizm.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pgbsosyalizm.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pgbsosyalizm.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pgbsosyalizm.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pgbsosyalizm.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1630"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/pgbsosyalizm.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1630\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1669,"href":"https:\/\/pgbsosyalizm.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1630\/revisions\/1669"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pgbsosyalizm.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pgbsosyalizm.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1630"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pgbsosyalizm.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}